Бути a teacher of English - далі TOE - важко.

⠀
Якщо вирішили стати на цей путь, будьте готові до радикальних змін та відповідальності за це рішення. Тому що бути TOE - це не просто в офісі сидіти, а завжди вчитися і працювати... в першу чергу над собою. На мою думку, сучасні TOE має стільки зон відповідальності, до яких українські заклади освіти ще не спроможні готувати. Not yet.
⠀
Flashback:
⠀
🔹 1990: English вивчають методом Бонка чи Еккерслі за допомогою перекладів чи діалогів. Так легше. Професія вважалася досить поважною, особливо при гарній вимові.
Найпрогресивніші TOE використовують лірикси Scorpions та дивляться уривки мультфільму Король Лев, а 100 речень на переклад не здається великим deal. 🤷‍♀️
⠀
➡️ Кваліфікації: переважно КНЛУ та передові інститути України, метод викладання: grammar translation.
⠀
🔹 В 2000 році англійська починає набирати обертів. Все більше людей звертаються до інтернету, поступово зникають кордони (в голові та на карті), з’являється інтерес до комунікаціі. Значно покращують ситуацію іноземні видання та інформаційних джерел англійською мовою. Тільки TOE розводять руками і не розуміють цінності роботи з іноземними джерелами. Адже в них багато візуалу та вправ для інтерактиву, а метод, де центром є студент, нам ще не знайом.
⠀
🔹 З 2014 р професія стає більш престижною і TOE розуміють, що лише знань мови замало, щоб зсунути пласт та «розговорити» учнів. Потрібні методики підкріплені іспитами.
⠀
➡️ Кваліфікації: все більше TOE здобувають ТКТ, CELTA, DELTA. Багато хто виїздить закордон, але зараз не про це. Конференції з участю міжнародних експертів набувають популярності і це стає модною хвилею.
⠀
🔹 must have для сучасного TOE
⠀
☑️ високий рівень володіння мовою
☑️ міжнародні методики
☑️ бути a people person, а отже любити людей із всіма їх вадами чи примхами
☑️ мати creative, independent thinking
☑️ бути експертом в сучасних технологіях навчання
☑️ 24/7 часу інвестувати в навчання по всім пунктам ⬆️
⠀
Також освіта в Україні - все ще мало цінується і за неї платять мало. Мій заклик - якщо не готові до радикальних змін та роботи над собою, не грайтеся в TOE. Якщо шукаєте лише гроші - йдіть в інші сфери. Крапка.

Які вони?

Сучасні викладачі англійської?

➡️ розуміють, що їх професія - одна з найголовніших професій світу. Тому що вони допомагають людям поєднувати освіту з викладанням.

➡️ обожнюють вчитися і ділитися. Тут я завжди наводжу приклад про один з методів швидкого запам‘ятовування “хочеш щось вивчити - навчи іншого”.

➡️ відвідують семінари з саморозвитку, про особливості сучасних методик, складають іспити та підтверджують знання та навички міжнародними сертифікатами. Вони нарешті 🙈 зрозуміли, що з радянськими методиками чи методиками в українських освітніх закладах далеко не підеш в сучасному русі технології і кардинально іншому підході до навчання.

➡️ люблять те, що роблять і роблять те, що люблять. Ця фраза особливо популярною стала серед викладачів 👌.

➡️ шукають спільноту однодумців та «критичних друзів»,  де можна обмінюватися досвідом і знаходити друзів за покликанням. У мене, наприклад, з‘явилося багато таких колег-однодумців під час міжнародних стажувань, конференцій чи короткострокових програм.

Сучасне покоління прогресивних викладачів зі всього світу виросло на книгах та семінарах Скотта Торнбері, якій є харизматичним наставником та джерелом натхнення для викладання. Я вперше познайомилася з ним особисто в Барселоні, потім цитувала чи зверталася до його навчань під час майже кожного тренінгу для викладачів. І ось, під час зустрічі на конференції #betterlearning в Києві, я не могла не подумати про моїх викладачів з SARGOI. Підійшла. Подякувала. Обмінялися спогадами щодо спільних знайомих і попросила натхнення для викладачів-освітян SARGOI. Тому що знаю як сильно потрібна мотивація кожному, і викладачеві і студенту, щоб процес був гармонійним і суцільним.

Слухайте, дивіться, насолоджуйтеся! Скотт Торнбері для моїх викладачів SARGOI:

«Hi, teachers from Sargoi.

I am Scott Thornbury. I am speaking to you from Kyiv where I am attending a conference. It’s my first trip to Ukraine. And I just want to say hi to encourage you. I am sorry you could not all come to this conference. It’s been a great occasion for people to get to network together. But that’s something you can do as teachers among yourselves especially using online social networking, devices etc. I just wanna also say that teaching languages is one of the most important jobs in the world and also one of the most interesting cause you are dealing with two very basic human faculties: one is education on the one hand and the other is language on the other bring those two things together. It’s a great responsibility but it’s also a great joy. So enjoy the responsibility of teaching English.»

Реєструйся на онлайн клуб
та отримуй міні завдання щодня

Про Телеграм Канал: чому і про що

Понеділок і "навички_на крок по переду"

🔹 Трішки інсайту: за 18 років викладання можу запевнити, що самі успішні результати в англійській дають не ті, у кого гарна пам‘ять, багато вільного часу, чи високий рівень мотивації. Самі яскраві студенти серед дорослої вікової категорії, - це люди з високим рівнем САМОДИСЦИПЛІНИ.

Що? 🙈 Чому? 🐵

➡️ вони не відволікаються на подразники уваги (телефон, зайві розмови чи інші distractions)

➡️ вони вчасно і регулярно відвідують заняття та роблять щоденні міні завдання ( an apple 🍏 a day instead of 7 apples on Sunday morning)

➡️ вони чітко виконують план, який ми з ними намалювали та узгодили, дотримуються рекомендацій та дають самооцінку своєму результату

🔹 Quick Menu для оцінки самодисципліни:
⠀
ONE: напишіть список речей, які ви очікуєте робити, щоб досягнути результату в English на певний проміжок часу (a list of expectations)
⠀
TWO: по завершенню терміну напишіть список речей, які ви дійсно зробили (a list of results)

📔 Чим більше overlap чи лінія збігу між очікуваними діями та результатом, тим блище ви до САМОДИСЦИПЛІНИ у навчанні. 💪💪

🔹Цей підхід Пітера Друкера можна перенести і на інші сфери життя. Наприклад, перед початком нового проекту напишіть свої очікування від нього, а по завершенні - справжній результат.

Що таке б зробити, щоб почати швидко вчитися?

Ловіть 5 quick wins чи розумних хаків для свого мозку:

➡️ починаємо когось вчити (реально, в уяві, сам/а себе у дзеркалі).

➡️ використовуємо правило 50/10, а отже робимо перерву на 10 хвилин після 50 хвилин концентрації.

➡️ їмо соковите яблуко щодня, а не 7 яблук в неділю зранку; виконуємо міні завдання щодня, а не раз на тиждень.

➡️ замітки пишемо ручкою, а не діджітал. Доведено, що рівень концентрації на багато вище під час роботи з папером.

➡️ спробуймо різні методики, експериментуймо з різними стилями у навчанні, від візуального до аналітичного. І обов`язково знайдемо свій стиль.

Нарешті, записуємо собі в діловий щоденник просту істину ⬇️

Як запам‘ятовує наш мозок? Наукою доведено, що:

➡️ 10 % від вивченого

➡️ 20% від прослуханого

➡️ 30% від перегляду

➡️ майже 50 % від практики

➡️ 90 % коли ми вчимо один одного ☺️

Саме тому, в SARGOI наші студенти вчаться вчити одне одного, і викладачів також

Минулої п’ятниці, 22 березня, спільнота SARGOI поринула в таємничій світ індійської культури, якій так оригінально створила чарівна гостя Анастасія Турчина.

Мета заходу полягала в тому, щоб за допомогою англійської мови учасники семінару-зустрічі дізналися більше про Індію з вуст предприємниці-лідерки, яка започаткувала бізнес в цій країні (personal development through global thinking and authentic learning). Проте, Анастасія зуміла не лише поділитися інформативно про особливості етикету та культури в Індії, вона надихнути кожного з нас замислитися над такими важливими питаннями сьогодення: що ми готові зробити зараз, щоб наш світ став трішечки кращим? Чи готові ми навчитися віддавати та дякувати, перед тим як приймати подарунки життя?

А ось меседж від гості англійською:

«Time is the most valuable resource that we have. So it should be spent wisely and only on the things which really make us happy. Time flies super fast now. Circumstances will always appear in our life just to check if we are ready for smth that we really deserve. Value your time, cherish every moment of life, do good things every day and your life will be meaningful and full of happiness.»

Anastasiya Turchina

На фото нижче: учасники зустрічі 20.03.2019

23.03.2019

Інтелектуальні змагання Owlypia в Кембриджі, Гарварді та SARGOI чи як маленькими кроками ми йдемо до чималих висот.

16 березня 2019 року 25 найбільш креативних та про-активних підлітків з різних представництв SARGOI community взяли участь в міжнародних інтелектуальних змаганнях Owlypia. Нагадаємо, що мета цього глобального проекту полягає в тому, щоб дати поштовх до творчого та незалежного мислення (creative and independent thinking), спонукати до вивчення улюблених предметів за допомогою англійської мови, допомогти дитині розвивати самостійність та автономність під час навчання (learning autonomy). Проект проходить одночасно в понад 30 країнах світу, а влітку 2019 проходитиме у всесвітньо відомих університетах Кембридж та Гарвард. SARGOI IC стала першим та унікальним екзаменаційним центром з підготовки до інтелектуальних змагань Owlypia в 2018 році в Україні, а 16 березня відбулися другі онлайн змагання з українськими учасниками.

Тема року: Creativity Beyond the Borders.

Дивіться відео про Owlypia online and Global Intellectual Challenges

Протягом 2-х місяців підлітки працювали за спеціальною програмою з улюбленого предмету, а саме - читали книги та статті, дивилися відео, інтерв`ю та фільми, робили самостійне дослідження на запропоновані теми. Команда OWLYPIA SARGOI організувала 20 денний письмовий марафон, під час якого учасники щодня писали та досліджували запропоновані ресурси. Дивіться програму з підготовчого марафону тут.

Дякуємо кожному учаснику змагань за виклик, який ви кинули перш за все собі та довели, що навчання може бути both fun and challenge.

Наступні онлайн змагання з Owlypia відбудуться 11 травня. Реєстрацію відкрито за посиланням. А поки що, наші любі учасники очікують на результати та сертифікати участі.

Дивіться відео відгуки

Дивіться фото звіт

Сертифікати з Кембриджу та показники якісної мовної освіти в кам‘янчан за допомогою SARGOI International Community

26 лютого в SARGOI KP відбулася урочиста подія, на яку долучилися кам‘янчани спільноти SARGOІ та відсвяткували нові перемоги, якій нам приніс 2018-2019 навчальний рік.  Адже їх діти привезли додому міжнародні сертифікати із самого Кембриджу разом із показниками успішності, які відповідають всім європейським мовним стандартам (CEFR). Серед гостей були також представники преси, місцевої влади, та начальник управління науки і освіти Старченко С.В.

Нагадаємо, що кембриджська кваліфікація з англійської мови - це поглиблені іспити, які роблять вивчення англійської мови приємним, ефективним і корисним. Ці кваліфікації базуються на дослідженнях ефективного навчання та викладання. Вони мотивують людей будь-якого віку на вміння вивчати англійську мову та розвивати практичні навички для реального світу. Кожен іспит має на меті відповідати вимогам зазначеним у Загальноєвропейських Рекомендаціях з мовної освіти: (CEFR), допомагаючи студентам поступово покращувати свої вміння говорити, писати, читати та слухати.  Читайте більше

Вітаємо вас, любі! І пам’ятайте, що перемагає той, хто над собою працює, щодня розвиває необхідні навички та будує своє майбутнє вже сьогодні.

«Ця урочиста подія - велика честь для нас, - згадує Юлія Швидка, директор спільноти SARGOI в Кам”янці-Подільському, — там були сльози радості і посмішки, було багато слів подяки, які нам дарували діти і батьки. В такі миті стає так добре, хочеться ще більше творити та робити вклад в мовну освіту України.»

Під час зустрічі Юлія розповіла гостям, яких було понад 100 чоловік,  про головну концепцію SARGOI, про цінності, які нас об’єднують та чому ми називаємо себе міжнародною спільнотою. SARGOI — це абревіатура, яка характеризує оптимістично налаштовану особистість, що має мрію та йде до своїх цілей, незважаючи на жодні перешкоди; вона вірить в силу свого внутрішнього потенціалу, а її творчий стиль мислення та вміння бути корисною роблять її унікальною для спільноти та суспільства в цілому. Читайте більше тут

Кам‘янчани також дізналися про інтелектуальні змагання англійською Owlypia для найбільш прогресивних підлітків, які можуть долучитися до міжнародних змагань в університеті Кембридж та Гарвард, а також привітали перших переможців письмового батлу під загальною темою «Творчість та за її межами» (Creativity beyond the Borders).

Переглянути презентацію

Вас може зацікавити:

Про спільноту SARGOI IC в Кам”янці-Подільському

Про почесну відзнаку за підготовку до іспитів

Про програми для іспитів в SARGOI

Інтерв'ю з Анастасією Рибак про підготовку викладачів до іспитів ТКТ

Які висновки ми привезли з конференції в Кембриджі “Inspiring School Leaders”

Про вміння віддавати чи як кам'янчани зустріли свято Миколая