Міжнародні екзамени з англійської
Який міжнародний екзамен з англійської краще скласти: повне керівництво
В усьому світі існує понад 20 міжнародних іспитів з визначення рівня знань володіння англійською мовою, як іноземною. Ви вирішили отримати об’єктивну оцінку своїх знань, але не знаєте, який екзамен з англійської краще обрати? Серед всього розмаїття екзаменів, ми допоможемо вам обрати саме той, який відповідатиме вашим цілям, а також
Отже, настав день, коли ви серйозно замислились, який міжнародний іспит складати. Існує декілька причин, чому вам може знадобитися міжнародний сертифікат:
- Ви хочете отримати нову перспективну роботу.
- Ви мрієте про кар’єрне зростання.
- Ви остаточно вирішили виїхати за кордон на ПМП.
- Ви маєте намір вступити в закордонний університет.
- Ви хочете отримати об’єктивну оцінку свого рівня знань англійської мови.
Понад 15000 університетів, компаній і державних установ по всьому світу визнають сертифікати міжнародного зразка для підтвердження знання англійської. Такі компанії-велетні, як Hewlett-Packard (HP), IBM, Sony, Bosch, DHL, Credit Suisse, Motorola, Siemens AG, American Express, Procter & Gamble, з радістю працевлаштують людей, які на додаток до професійних якостей мають сертифікати міжнародних екзаменів. Чому таким «титанам бізнесу» достатньо наявності сертифіката в пошукача? Річ в тім, що ці іспити надають об’єктивну оцінку знань кандидатів.
Міжнародні екзамени перевіряють ваші мовні навички:
- Reading — Читання.
- Listening — Аудіювання.
- Writing — Письмо.
- Speaking — Розмовна мова.
Також вони перевіряють рівень ваших знань в таких аспектах, як грамматика (Grammar), словниковий запас (Vocabulary), вимова (Pronunciation).
2015 рік — це рік незначних змін в структурі міжнародних іспитів. Багато з них змінили свої назви, але в Інтернеті дотепер використовуються колишні назви та абревіатури. Ми вирішили узагальнити в таблиці колишні і сучасні назви екзаменів для вас.
Абревіатура | Колишня назва | Сучасна назва |
---|---|---|
Starters | YLE Starters | Cambridge English: Starters (YLE Starters) |
Movers | YLE Movers | Cambridge English:Movers (YLE Movers) |
Flyers | YLE Flyers | Cambridge English: Flyers (YLE Flyers) |
KET | Key English Test | Cambridge English: Key (KET) |
PET | Preliminary English Test | Cambridge English: Preliminary (PET) |
FCE | First Certificate in English | Cambridge English: First (FCE) |
CAE | Certificate in Advanced English | Cambridge English: Advanced (CAE) |
BEC Preliminary | Business English Certificate Preliminary | Cambridge English: Business Preliminary |
BEC Vantage | Business English Certificate Vantage | Cambridge English: Business Vantage |
BEC Higher | Business English Certificate Higher | Cambridge English: Business Higher |
ILEC | International Legal English Certificate | Cambridge English: Legal |
ICFE | International Certificate in Financial English | Cambridge English: Financial |
IELTS | International English Language Testing System | International English Language Testing System |
TOEFL | Test of English as a Foreign Language | Test of English as a Foreign Language |
Можна навести багато аргументів, чому варто складати міжнародний іспит. Незалежно від факторів (зовнішні чи внутрішні/ваша особиста ініціатива), які впливають на ваше рішення, перш за все, вам потрібно визначитись, який саме екзамен з англійської мови складати. На цьому етапі the sky is the limit, тобто вибір дуже великий! Але ми допоможемо Вам у виборі та підготовці до міжнародних іспитів (англійська мова для дорослих).
Екзамени для навчання за кордоном
Навчання за кордоном відкриває перед нами багато перспектив. Ви вже вирішили, в якій країні вступати в магістратуру? Залишається скласти іспит.
Країни Європи і Великобританія в переліку документів на вступ найчастіше вимагають сертифікат IELTS. В оцінці знань вони більше довіряють Кембриджському університету, який розробив цей екзамен.
Якщо ви вступаєте в університет США чи Канади, то, найімовірніше, вам знадобиться сертифікат TOEFL. TOEFL — це виключно американська розробка.
Ці два екзамени дуже подібні. Готуватися і складати їх може будь-яка людина з будь-яким рівнем знання англійської. По закінченню цих екзаменів ви отримаєте сертифікат, який відображатиме ваш поточний рівень знань. Втім, чи влаштує вас сертифікат, який засвідчить, що ваш рівень Pre-Intermediate? Найімовірніше, ні, оскільки для вступу в університет зазвичай потрібен рівень Upper-Intermediate і вище. Оцінку отримає кожен кандидат, але не завжди ту, яку він хоче отримати.
Сертифікат IELTS і TOEFL є чинним протягом двох років. І це логічно, бо рівень знання мови з часом змінюється. А цей сертифікат допомагає вирішити проблему «тут і тепер» - вступити в університет, отримати роботу тощо.
Існує два різновиди екзамену IELTS - General і Academic. Для навчання вам потрібен саме Academic, який є складнішим, ніж General: завдання в письмовій частині і в розділі читання базуються на складних текстах з тематичною лексикою і з граматикою високого рівня.
Головна відмінність іспитів IELTS і TOEFL полягає в різновиді англійської, який вони оцінюють - британський чи американський. Кожен екзамен фокусується на своїх особливостях і варіаціях англійської мови.
Екзамени для роботи і кар’єри
Вам запропонували цікаву роботу в міжнародній компанії? Це чудова новина! Однак, вам потрібен сертифікат, який підтверджуватиме ваш загальний рівень володіння англійською, щоб засвідчити, що ви зможете спокійно спілкуватися з колегами. Який екзамен краще обрати в цьому випадку? Обирайте: TOEIC, IELTS (General), KET, PET, FCE, CAE, CPE.
Екзамени для еміграції і «для себе»
Ви давно вивчаєте мову і хочете підтвердити, що у вас гарні знання? В цьому випадку обирайте іспити: FCE (Upper-Intermediate), CAE (Advanced), CPE (Proficiency), які є логічним продовженням одне одного. Якщо ваш рівень знання англійської Intermediate, ви впевнено можете розпочинати підготовку до FCE. Після того, як складете цей екзамен, продовжуйте підготовку до CAE, а там і CPE буде неподалік..
Головною перевагою цих екзаменів є те, що сертифікат, який ви отримаєте буде чиним протягом всього вашого життя. Однак, якщо кандидат не набирає прохідний бал, то він отримає сертифікат рівнем нижче. Скажімо, якщо ви складали CAE і не набрали необхідну мінімальну кількість балів, то отримаєте сертифікат з рівнем Upper-Intermediate. Врешті-решт, це справедливо.
Загалом KET, PET, FCE, CAE, CPE можна використовувати для різних цілей: для навчання, для роботи, для себе – в цьому аспекті вони універсальні.
Екзамени з бізнес-англійської
Який екзамен необхідно складати для роботи за кордоном? Для того, щоб вільно почуватися в англомовному бізнес-світі, варто звернути увагу на серію іспитів BEC.
Іспити з ділової англійської не дуже відрізняються від іспитів із загальної англійської. Вони також перевіряють знання розмовної і письмової мови. Втім, вважається, що BEC складніший, ніж його аналогічні «брати». Складнішими є фрази і висловлювання, які вживаються в ділових колах – беземоційна лексика і граматика високого рівня, довгі тексти і аудіо-записи, які часто описують графіки і презентації, теми для розмовної частини з маркетинга і менеджемента. Все це може буди досить складно для кандидатів. Однак, після проходження екзаменів BEC, вас вже нічого не зможе налякати а діловому світі англійської мови.
BEC Preliminary засвідчить знання англійської на рівні Intermediate, BEC Vantage — на рівні Upper-Intermediate, BEC Higher — Advanced.
Екзамени для співробітників компаній
Якщо компанія хоче отримати підтвердження рівня знань всіх своїх співробітників, обирають BULATS (The Business Language Testing System). Вас можуть попросити скласти цей іспит під час проходження співбесіди з метою працевлаштування. BULATS неможливо не скласти. За будь-яких обставин ви отримаєте один із шести рівнів знань.
BULATS — це комплексний іспит, який складають онлайн. Екзамен поділяється на 4 частини: Reading and Language Knowledge, Listening, а також Speaking and Writing. Теми іспиту відображають буденні ситуації, в які потрапляють співробітники компанії в своїй професійній діяльності: написання ділових листів, створення і проведення презентації, робота з клієнтами і колегами.
Екзамен для юристів
Якщо ви маєте юридичну освіту і хочете реалізувати себе в сфері міжнародного права, тоді вам потрібно вивчати англійську для юристів— Legal English. Після досягнення певного рівня знань, можна скласти екзамен для юристів. Завдання іспиту ILEC містять реальні ситуації з професійного життя юристів. Сертифікат ILEC підтвердить ваші знання на рівні від Intermediate до Advanced залежно від результатів.
Екзамен для фінансистів
Спеціалісти Кембриджського університету розробили профільний іспит і для фінансистів — ICFE. Екзамен оцінює вміння кандидатів працювати в англомовному середовищі в сфері бухгалтерського обліку і фінансів. Іспит має стандартну структуру, яка перевіряє 4 навички: Speaking, Writing, Listening and Reading. Завдання створені на базі професійної лексики фінансистів.
Екзамен для викладачів англійської мови
Якщо викладачі англійської мови мають намір отримати роботу у одній із шкіл Speak & Go, їм необхідно отримати сертифікати: TKT, CELTA, DELTA.
TKT складається з 3-х суто теоретичних модулів. Сертифікат TKT підтверджує, що ви володієте методикою викладання іноземної мови в теорії. CELTA and DELTA засвідчують, що викдадач вміє використовувати свої знання на практиці.
Екзамени для дітей
Який іспит варто обрати наймолодшим поціновувачам англійської мови? Кембриджський університет пропонує 3 іспити для дітей віком 7-12 років (for Young Learners): Starters (Beginner), Movers (Elementary), Flyers (Pre-Intermediate). Це найпростіші екзамени, які є досить важливими для дитини.
Чудовим початком для учнів середньої школи стане іспит KET for Schools (Key English Test). Це перший екзамен серед п’яти, які пропонує Кембридж. KET for Schools, як і всі інші екзамени, перевіряє 4 мовні навички – аудіювання, розмовна мова, читання і письмо. Всі завдання є найелементарнішими. Іспит нескладний, і ваша дитина буде задоволена своїм гарним результатом.
Іспит PET (Preliminary English Test) умовно належить до «дитячих», оскільки в разі успішного проходження екзамену ваша дитина отримає сертифікат рівня Intermediate. PET поділяється на два різновиди: для дорослих і для школярів. Безумовно, складність всіх завдань є однаковою, різними є тільки теми текстів для Reading and Listening. Наприклад, PET для школи включає теми, які пов’язані зі шкільним життям.
На завершення хочемо зазначити, що для будь-яких ситуацій можна знайти відповідний міжнародний екзамен. Сподіваємося, що ця стаття допоможе вам визначитись, який тест з англійської мови вам краще складати.
Зрештою, який би іспит ви не обрали, головне – дійти до завершення, отримати міжнародний сертифікат і засвідчити, що ви знаєте англійську на достойному рівні.