Серіали англійською - чудова можливість відпочити, гарно провести час з друзями та родиною, навчитися сприймати англійську на слух та вивчити нові фрази.
15 серпня на Netflix вийшла перша частина четвертого сезону популярного серіалу "Емілі в Парижі", який вже встиг завоювати серця мільйонів глядачів по всьому світу. Корисна лексика англійською в цьому серіалі просто вражає. А ви вже встигли подивитися першу частину?
Цей американський комедійно-драматичний серіал розповідає історію молодої американки Емілі, яка переїжджає до Парижа, щоб працювати у сфері маркетингу.
Четвертий сезон "Емілі в Парижі" не тільки продовжує радувати нас модними образами та романтичними пригодами, але й дарує нові мудрі цитати, які змушують замислитися, а також англійську лексику, яка нам необхідна під час спілкування. Емілі знову показує нам, що життя у Парижі може бути непередбачуваним, але саме в цьому його краса.
Тож, якщо ви ще не почали дивитися новий сезон, ми рекомендуємо знайти час та насолодитися цим серіалом, звичайно ж англійською! Адже, вже 12 вересня на нас чекає друга частина 4 сезону.
Найцікавіші цитати з 4-го сезону, які вже стали популярними серед шанувальників серіалу:
"I’m not going to be in a relationship that doesn’t have a future. I’m not going to waste my time on someone who doesn’t want me."
"Я не буду в стосунках, які не мають майбутнього. Я не збираюся витрачати час на того, хто мене не хоче."
"I’m just a girl who moved to Paris for a job. I didn’t come here to fall in love."
"Я просто дівчина, яка переїхала до Парижа через роботу. Я не приїхала сюди, щоб закохатися."
"You’re in Paris. You’re supposed to be having fun. You’re young. Don’t waste your time on things that don’t matter."
"Ти в Парижі. Ти маєш насолоджуватися життям. Ти молода. Не витрачай час на речі, які не мають значення."
"In America, we’re taught to be the best. In Paris, they’re taught to be different."
"В Америці нас вчать бути найкращими. У Парижі їх вчать бути іншими."
"You have to find your own way. You’ll never fit in if you’re trying to be someone else."
"Ти маєш знайти свій власний шлях. Ти ніколи не пристосуєшся, якщо намагаєшся бути кимось іншим."
Mindy Chen
"The thing about Paris is that it’s always changing, but it’s always the same."
"Суть Парижа в тому, що він завжди змінюється, але залишається незмінним."
"You want to be happy? Stop worrying about what everyone else thinks."
"Хочеш бути щасливим? Припини перейматися тим, що думають інші."
"I want to be a part of something bigger than myself. I want to make a difference."
"Я хочу бути частиною чогось більшого за себе. Я хочу змінити світ."
"You can’t just show up and expect to be accepted. You have to earn it."
"Не можна просто з'явитися і очікувати, що тебе приймуть. Це потрібно заслужити."
"Life is too short to be serious all the time. You have to laugh at yourself sometimes."
"Життя надто коротке, щоб бути серйозним весь час. Іноді треба посміятися з себе."
Emily Cooper
"I didn’t come all the way to Paris to be invisible."
"Я не приїхала до Парижа, щоб залишитися непомітною."
"You have to be brave to be yourself. Not everyone will understand you, but that’s their problem."
"Треба бути сміливою, щоб бути собою. Не всі тебе зрозуміють, але це їхня проблема."
"You can’t be afraid of what people think. You have to live your life for you."
"Не можна боятися того, що думають інші. Ти повинна жити своїм життям для себе."
"In France, we have a saying: 'The more you know, the more you realize you don’t know."
"У Франції є приказка: 'Чим більше знаєш, тим більше розумієш, що нічого не знаєш."
"Sometimes the best things in life are the ones you don’t plan for."
"Іноді найкращі речі в житті трапляються несподівано."
Gabriel
"I want to create something that’s not just good, but unforgettable."
"Я хочу створити щось не просто хороше, а незабутнє."
"When life gives you lemons, you make limoncello."
"Коли життя дає тобі лимони, зроби з них лімончелло."
"Every time I think I’ve figured it out, Paris reminds me that I haven’t."
"Кожного разу, коли я думаю, що все зрозуміла, Париж нагадує мені, що це не так."
"You must learn to embrace the chaos. That’s where the beauty lies."
"Ти повинна навчитися приймати хаос. Саме в ньому прихована краса."
"If you want to be successful, you have to take risks. You can’t play it safe all the time."
"Якщо хочеш досягти успіху, ти повинен ризикувати. Не можна завжди грати на безпеку."
Emily Cooper
