{article Вивчай мову з музикою}{link}{title}{/link}{/article} Ділюсь з Вами 8 порадами, користуючись якими ви з легкістю оберете пісні та тексти для вивчення Англійської мови.
Як вивчити англійську мову через пісні та музику. Вісім дієвих порад.
Перед тим, як почати потрібно вибрати пісню з якої будете навчатись. Вибрати правильну пісню дуже важливо, бо на цьому етапі є багато потенційних помилок:
- складна лексика, якою не часто користуються
- не надто поширені (краще вивчати пісні, в яких використовується звичайна, широко поширена лексика)
- занадто швидкі (важко сприймаються)
- немає у вільному доступі
Ось поради, які допоможуть вам правильно підібрати пісню для вивчення англійської:
1. Шукайте пісні у правильному місці
- Краще шукати на You Tube або Vimeo. Тут є широкий асортимент відео кліпів багато з яких містять субтитри англійською мовою.
- Сервісні підписки дуже зручні, тому що великий вибір пісень завжди під рукою. Заодно будете завжди знати що зараз у тренді, що найбільш популярне.
- Fluent U неперевершений спосіб вивчення мови за допомогою відео рельного світу. Тут доступні сотні смішних відео, які ви можете обирати на свій смак. У їхній колекції доступними є відео для різних рівнів від початкового до рівня носія мови.
2. Обирайте правильні пісні
- виберіть музику, яку ви любите. Немає ніякого сенсу вивчати мову через пісні, якщо вам не подобається музика, тому що невдовзі стане просто нудно.
- знайдіть музику в якій використовується правильна мова, не надто важка, або легка і широко вживана.
- інколи буває так, що виконавці не чітко вимовляють звуки. Тому не варто починати з важкого металу.
- можливо вам захочеться пісню, в якій розповідається якась цікава історія, щоб включити уяву і візуалізацію. Якщо ви справжній початківець можна почати навіть з дитячих пісень, до диснеївських мультфільмів наприклад.
- почніть з поп музики. Вона добра тим, що тут часто повторюється вокабуляр, а потім переходьте до інших жанрів,
3. Користуйтеся словниками, щоб зрозуміти текст пісні
Було б добре, якщо Ви могли б вивчити англійську, просто слухаючи музику. Але на практиці Ви витратите більше часу на розуміння сенсу слів. Замість здогадки, використовуйте різні ресурси з текстами пісень, щоб прискорити процес. Наприклад:
- Lyrics.com або Smartlyrics.com. Обидва сайти пропонують широкі вибір текстів для вивчення.
- Music English - збірник музичного відео на YouTube з субтитрами.
- FluentU - в доповненні до відмінної колекції музичного відео для вивчення англійської, тут є інтерактивні субтитри. Якщо ви не знаєте слів, відео можна зупинити, при наведенні на незнайоме слово з'являється його визначення. Кожне визначення має кілька, легко зрозумілих прикладів. Також можна додавати нові слова в свій персональні список слів.
5. Вчіть слова до пісні
На додаток до того, що треба усвідомити зміст важливо ще й нагадати вокабуляр. Розберіть пісню слово за словом і вивчіть ці слова настільки, щоб вони були у вашому словниковому запасі.
5. Співайте наодинці
Навіть якщо ви найгірший вокаліст у всьому світі, це немає ніякого значення, якщо тільки ви не виступаєте перед великою аудиторією. Співайте голосно. Це заставить ваш рот адаптуватися до правильної форми і попадати в ритм музики.
6. Намагайтесь співати по пам’яті
Невдовзі з’ясується, що ви пам’ятаєте слова. Тепер ви готові до наступного великого кроку- намагайтесь співати і не дивитись на текст пісні. Невдовзі побачите, що ви можете з легкістю вживати слова із пісні в повсякденному мовлені.
7. Періодично повертайтесь до тих пісень, які ви вже вивчили
Звичайно, коли ви вже добре знаєте якусь пісню, можна переходити до вивчення іншої. Але коли пройде певний час, повертайтесь до попередньої, це дуже корисно повторювати час від часу.
8. Знайдіть нову музику, яка побудована на основі того, що ви вже вивчили
Цей крок напевно найважчий. Тут дуже важливо зберегти рівновагу між новим вокабуляром і тим який ви вивчаєте зараз.
Розважайтесь і насолоджуйтесь. Музика це універсальна мова з якою ми споріднені і отримуємо від неї насолоду. Слухайте пісні англійською мовою щодня і ви приємно здивуєтесь як легко і швидко збільшується ваш словниковий запас і як просто ви можете застосовувати його у мовлені. Непомітно для себе ви зможете вивчити іноземну мову, просто слухаючи і співаючи пісні.
Статтю перекладено із оригіналу: http://www.fluentu.com/english/blog/learn-english-through-songs-music/
